Како променити језик и распоред тастатуре на мацбоок-у

Власници Аппле рачунара морају да се прилагоде на другачији стил интеракције са оперативним системом. Понашање прозора и локација ставки у менију разликује се од уобичајеног за Виндовс кориснике. Тастатура садржи другачији скуп контролних тастера и, сходно томе, мења се познати редослед комбинација. Данас ћемо погледати подешавања изгледа предвиђених за Аппле рачунаре и разумети како пребацити језик уноса на МацБоок.

Како пребацити језик на мацОС

Када први пут покренете нови Мац, систем одређује географски положај и на основу њега нуди избор језика интерфејса. Енглески, као међународни, инсталиран је подразумевано. Присуство два језичка пакета омогућава вам да одмах започнете са радом. Језик уноса можете пребацити из горње траке менија или помоћу пречица на тастатури. У наставку ћемо размотрити обје ове опције детаљније.

Пребаците распоред са траке менија

Десна страна траке менија мацОС у врху екрана игра улогу сличну области системске траке у Виндовс-у. Приказује информације о систему о времену, датуму, мрежној вези и распореду тастатуре који су нам потребни.

Икона преласка језика на горњој траци менија

Тренутни језик уноса означава се заставом земље локације. Међународна тастатура, са стандардним енглеским КВЕРТИ изгледом, подразумевано је означена словом „А“. Ради практичности, она се може заменити заставом земље која говори енглески језик. Кликом на икону изгледа приказује скочни мени приказан на снимку екрана који садржи четири одељка:

1. пребацивање језика уноса, тренутни је означен квачицом;
2. приказ на екрану тастатуре или панела скупа емотикона и додатних Уницоде знакова;
3. истицање тренутног изгледа, поред заставе на траци менија биће приказано име наведено у првом одломку;
4. одељак са подешавањима оперативног система који је одговоран за подешавање поставки тастатуре.

Мени улаза

Позивањем овог менија можете да користите први одељак да бисте променили језик уноса са енглеског на руски и обрнуто.

Пребацивање хитним тастерима

Употреба пречица на тастатури је бржи и погоднији начин за промену изгледа. Ову опцију користи већина корисника. На свим Мац рачунарима са инсталираним мацОС Сиерра или новијом верзијом ОС-а, комбинација тастера Цонтрол + Спасе користи се за пребацивање језика уноса. На снимку су приказане црвеном бојом. У старијим верзијама мацОС-а пре 2016. године уместо Цонтрол-а коришћено је дугме Цомманд.

Кључеви које мацОС користи за промену изгледа

Након провере ове две стандардне комбинације на тастатури, утврђујемо која се опција користи на нашем рачунару.

Промените комбинацију хитних тастера

Промјена стандардних комбинација типковница описана горе узрокована је појавом Сири воице асистента на мацОС-у. За свој брзи позив, Цупертинови инжењери су резервисали комбинацију Цомманд + Спаце у систему. Овде се игра навике.Неко ће се сложити са пречицом на тастатури коју је предложио Аппле, а неко ће желети да врати све као што је то било раније. Ако спадате у другу категорију корисника, идемо на одељак са подешавањима тастатуре. Да бисте то учинили, можете користити ставку менија у горњем ретку описану раније или отворити општа подешавања система:

1. Изаберите одељак назначен на слици са оквиром.
   

   Подешавања тастатуре у подешавањима система

2. Отварајући подешавања тастатуре, у горњем менију прозора бирамо картицу приказану бројем "1". На левој страни налазимо одељак „Извори уноса“. У десном делу прозора одаберите ставку која је одговорна за промену улазног извора. Кликом на подручје означено стрелицом активирамо прозор са комбинацијом тастатуре. Снимак екрана показује како променити стандардну комбинацију система у ону која је раније коришћена у мацОС-у.

Промените пречице на тастатури

Видео упутства

У кратком видео снимку можете гледати како се обављају описане операције за промену пречица на тастатури.

Употребите блокаду капе да бисте променили изглед

МацОС оперативни систем пружа још једну опцију промене изгледа. Некима се може чинити чак и прикладнијим од горе описаних стандардних метода.

У подешавањима тастатуре пребаците се на одељак „Извори уноса“. Стрелица означава ставку менија која активира прекидач притиском на тастер Цапс Лоцк. Означавањем поља, једним гумбом можете одабрати жељени језик.

Активирање закључавања с капицама за пребацивање језика уноса

Прелазак на велика слова не води никуда. Једноставно притискање типке промијениће изглед, а притиском и држањем можете омогућити унос великим словима. Рад у горњем случају, као и обично, биће приказан паљењем зеленог индикатора уграђеног у дугме Цапс Лоцк.

Језик се не мења први пут, шта да радим

Након промене изгледа у подешавањима, неки корисници наилазе на проблем. Тастери су додељени погодним, а пребацивање не ради увек први пут. То се догађа због сукоба пречица на тастатури и лако се поправља.

Елиминишите сукоб комбинација у подешавањима

Да би избегли понављање и потенцијалне сукобе приликом коришћења пречица на тастатури, програмери мацОС-а су обезбедили систем обавештења. Уз његову помоћ можете лако пронаћи проблематичну комбинацију и извршити потребна подешавања поставки.

1. Када специфицирате пречицу на тастатури која ће се на вашем Мац-у користити за промену изгледа, обратите пажњу на присуство ускличника означених бројем "2". Стога вам систем даје до знања да се ова комбинација већ користи. У левом делу прозора су проблематични одељци означени тако, а у десном - поновљене комбинације. Морате да конфигуришете комбинацију која није дупликата за другу системску апликацију.
   

   Системска грешка приликом одређивања дуплиране комбинације тастера

2. Други извор проблема може бити аутоматско откривање језика који се користи у документу. Ако се током смене појаве кашњења или лажни аларми, идите на подешавања тастатуре. На картици "Извори уноса" уклоните квачицу означену стрелицом.
   

   Откажи аутоматско откривање језика у документу

Промените параметре позива Сири

Као што већ знамо, у 2016. години Сири је укључена у мацОС дистрибуцију. У подразумеваним подешавањима можете да држите тастере Цомманд и Спаце да бисте брзо позвали гласовни асистент. Другим речима, користи се пречица на тастатури слична оној која се традиционално користи за промену изгледа. Ако нисте међу фановима гласовног асистента, можете га потпуно онемогућити или променити подешавања за уклањање сукоба приликом пребацивања језика уноса.

1. Улазимо у системска подешавања и проналазимо одељак Сири, назначен на слици.
   

   Сири у системским подешавањима

2. Прекидач означен бројем „1“ омогућава вам да потпуно онемогућите функцију гласовног асистента.Подручје означено дуплом предвиђено је за промену пречица на тастатури. Кликом на њега проширујемо скочни мени.
   

   Подешавања Сири

3. Да не бисмо потпуно онемогућили Сири, већ да бисмо је могли користити по потреби, доделимо нову комбинацију тастера. На тај начин елиминишемо потенцијални сукоб приликом промене изгледа.

Контекстни мени Сири позивних тастера

Додавање додатног пакета језика

У неким случајевима два језика инсталирана у оперативном систему можда нису довољна. На пример, потребно је да напишете писмо на шпанском. Нека слова његовог писма садрже додатне дијакритике које нису у стандардном латиничном изгледу.

1. Отворите подешавања тастатуре. Идите на одељак „Улазни извори“. Користимо симбол „+“ назначен стрелицом да отворимо дијалог за додавање распореда тастатуре у систем.
   

   Додавање новог језика

2. Леви део скочног прозора садржи језичке пакете доступне за инсталацију. Међу њима смо пронашли ону праву. Након одабира, на десној страни видимо распореде. Означено бројем "2" за Аппле рачунаре. Обележимо га и довршимо радњу кликом на дугме „Додај“.

Одабир изгледа новог језика

Како пребацити изглед са три инсталирана језика

Након инсталирања додатног изгледа у систему, корисник може наићи на непријатно изненађење. Хоткеи се мења само између последња два језика. Пребацивање се мора извршити помоћу падајућег менија горње линије. Међутим, пре него што грешимо о несавршености ОС-а, схватићемо у чему је ствар.

Коришћење екранског менија

Стандардна опција пребацивања ће радити, али на нешто другачији начин. Ако држите тастер Цомманд, а затим притиснете размакницу, на екрану ће се појавити додатни мени са списком инсталираних језика.

ОСД мени

Сваки пут када притиснете размакницу, то редовно пролази кроз изглед.

Напредна опција промене изгледа

Могућност пребацивања помоћу екранског менија није свима популарна. У међувремену, мацОС већ нуди решење "за кључ у руке". Постоји посебна комбинација за брзу промену изгледа приликом инсталирања три или више језичних пакета:

1. Отворите ОС поставке и идите на одељак са подешавањима тастатуре.
2. Проналазимо картицу на којој су промењени хитни тастери. Број „три“ означава комбинацију тастатуре која омогућава промену језика уноса без приказивања додатног менија.

Изборник за одабир улазног извора

Када се користи комбинација наведена на снимку заслона, врши се секвенцијални прелаз између језичних пакета, праћен променом застава у горњој линији системског менија.

Замена Апплеовог руског изгледа с изгледом на рачунару

Карактеристика Аппле тастатуре којој се не могу сви корисници прилагодити је интерпункцијски образац. Тачка и зарез у стандардном руском распореду налазе се у дигиталном низу. У познатој ПЦ тастатури која се користи на Виндовс рачунарима, ови интерпункцијски знакови уносе се из доњег низа слова.

Улазимо у подешавања тастатуре и изводимо радње сличне додавању додатног језичког пакета. Одабиром руског језика додајте изглед „Руски - ПЦ“. Настале промене видљиве су на минијатури тастатуре. За слово "у" имамо тачку. Приликом пребацивања регистра истим кључем уноси се зарез.

Замена изгледа руског језика

Једини непријатни тренутак је помицање слова „е“ из средњег реда слова у горњи леви угао тастатуре. С обзиром на то колико се мало користи, то неће бити велики проблем приликом куцања.

Употреба Пунто Свитцхера за пребацивање улазних извора

Знајући како променити језик уноса на МацБоок-у користећи стандардне алате, размотрите употребу софтвера треће стране у ту сврху.Пунто Свитхер дизајниран је посебно за аутоматску промену изгледа тастатуре. Њени алгоритми се заснивају на такозваним „немогућим комбинацијама“ слова. Дефинишући их, програм аутоматски мења језик и претвара погрешно откуцани текст.

1. Можете да преузмете најновију верзију Пунто Свитцхер-а за инсталирање на Мац са сервера Иандек-а, који је власник програма. Дистрибуира се у облику архиве која садржи офлајн инсталацијски програм у ПКГ формату.
   

   Изборник инсталационог програма Пунто Свитцхер

2. У завршној фази инсталације програм даје препоруке за конфигурацију. Кликом на означено дугме, идите на одељак безбедности оперативног система.
   

   Завршни корак у инсталирању Пунто Свитцхера

3. У левом делу прозора се отвара област „Универзални приступ“. Програми укључени у њега сматрају се поузданим и њима је дозвољено да управљају рачунаром. Да бисте додали Пунто Свитцхер требате кликнути на икону „+“ и изабрати је са листе инсталираних. Прекидач насупрот икони програма мора бити означен квачицом. Дакле, дозвољавамо му да се аутоматски покрене када се оперативни систем покрене и контролише пребацивање изгледа.
   

   Додавање дозволе за управљање системом

4. Икона Пунто Свитцхер приказана је у горњој траци менија. Кликом на њега проширујемо основне поставке. Проверавамо да ли је укључен режим аутоматског пребацивања.

Пунто Свитцхер икона и мени

Након извођења ових корака програм ће почети да обавља свој задатак, мењајући изглед језика у зависности од унесеног текста.

У закључку

Ови савети и трикови за прилагођавање пречица на тастатури у мацОС-у помоћи ће вам да прилагодите свој систем, а да притом избегнете уобичајене грешке.